Archive pour février 2018

Traduire pour sensibiliser à la préservation des grands fleuves

Mettre mes compétences au service d’acteurs engagés dans la recherche de solutions concrètes face au changement climatique, voilà ce qui donne sens à ma vie de traductrice. C’est justement tout le sens de mes récentes collaborations avec IAGF, Initiatives pour l’Avenir des Grands Fleuves. Ma rencontre avec IAGF C’est à l’occasion de l’animation d’un atelier…

Lire la suite

Les Pipelettes

Épicerie fine, resto et salon de thé, cet espace à l’allure vintage n’est pas a priori l’endroit rêvé pour travailler au calme. D’autant que son joli nom Les Pipelettes annonce force bavardages et pépiements. Et pourtant, en dehors de l’heure du déjeuner, on y goûte une ambiance paisible et silencieuse, propice à la concentration. La…

Lire la suite

Chez Victor, le local au coin de la rue

devanture

Chez Victor, c’est la nouvelle adresse des locavores parisiens, gourmets et gourmands. Un local dédié au local Chez Victor, c’est une boutique et un restaurant créés par… Victor. Cet ancien pâtissier n’y propose que des produits locaux à l’accent pointu, tout droit venus d’Ile-de-France. Il ne se fournit en effet que dans un rayon de…

Lire la suite